本文目录一览：
在重阳节英文用on还是at
1、使用on：当我们想要具体指出是在重阳节那一天时，应使用介词on。例如：“on the Double Ninth Festival”。这里的“on”明确指出了是节日的当天。不使用at：虽然at可以用于表示在节日期间，包括节日当天及其前后几天，但在特指重阳节那一天时，使用at则不够精确。
2、在重阳节英文中，我们一般使用”on”来表示特定的日期，所以应该是”on the Double Ninth Festival”。“on”在英语中常用于表示具体某一天或日期，比如on Monday，on August 8th。而”at”则更多用于表示具体的时间点，比如at 5 o’clock。
3、如果是说重阳节这一天那就是用on。 具体的时间点用at。
4、on。at是用于动词后面表示某种情绪、非语言交流或攻击性行为，用于地方时，at指较小的地方，用于时间时，可表示时刻，on表示在具体某一天及具体某一天的上午、下午和晚上。
5、一般情况下用on，但是也有例外，具体分析服下：【in】后面所接的都是较长时间。In Spring Festival 在春节，春节是一段时间，所以用in。【on】表示在具体的某一天 （如日期、生日、节日或星期几）.如：on May 4th， 1919； on Monday； on Teachers Day； on my birthday； on that day等。
6、重阳节的英文表达主要有以下几种：Double Ninth Festival：这是最直接且广泛使用的翻译，直译为“九九节”，因节日在农历九月初九而得名。示例：The Double Ninth Festival is celebrated on the ninth day of the ninth lunar month.（农历九月初九是重阳节。
2020年上半年英语六级翻译传统节日之重阳节
翻译原文：重阳节（the Double Ninth Festival），在每年的农历九月初九，是中国的传统节日。早在战国时期（the Warring States Period）人们就开始过重阳节，到了唐代，重阳成为全国性的民间节日。攀登高山是重阳节一项重要的习俗，据说这样可以避免灾难，并且带来好运。
翻译：九月九日的重阳节。重阳节是一个传统节日，喜欢一起吃晚饭。一些美食。夜幕降临，灯火通明，人们喝菊花酒，二锅头，吃顿饭，情感交流。一张张笑脸，一阵阵笑声从小小的房间里传出，我们祝愿对方长寿健康，万事平安，院子里充满吉祥的气氛。
翻译 重阳节的英语作文翻译 在金色的秋天里，我们不仅庆祝中秋节和国庆节，还迎来了重阳节这一中国传统节日。尊老美德 几千年来，尊老一直是中国备受推崇的美德。今天，这种尊重在日常生活中依然可见。在街上，我们经常看到人们帮助老人过马路，在公交车上，年轻人也主动为老人让座。
传统文化类英语六级翻译词汇 传统文化当为历代存在过的种种物质的、制度的.和精神的文化实体和文化意识。
登髙是重阳节的主要习俗。古人认为，在这一天登高可以避祸免灾。近年来，这个古老的节日被赋予新的含义，逐渐成为开展各种敬老活动、一年一度的“老年节”。
翻译：每当秋高气爽，菊花飘香的时节，我们就会迎来一个特殊的节日--重阳节。一千多年前的今天，杜甫登高远眺吟出千古绝唱——《九月九日忆山东兄弟》：“独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。
思念不如相见,常回家看看。“重阳节”用英语该咋说?
1、“重阳节”在英语中有以下三种常见表达方式：Chong Yang FestivalChung Yeung Festival（粤语音译）Double Ninth Festival 此外，由于2012年12月28日法律明确每年农历九月初九为老年节，因此这一天也被称为 the Aged Day。
2、重阳节不用找时间去登高啦，有了我的祝福，病痛躲着你，失败抛弃你，贫穷嫌弃你，郁闷不理你，不顺避开你，灾祸远离你，重阳节快乐！1重阳佳节，一片思念飘予君，片片都是情深深。1金色的硕果久久收藏；暖暖的斜阳久久放光；灿烂的菊花久久飘香；醇厚的老酒久久品尝；点滴的记忆久久珍藏。
3、简短走心类文案简洁明了，却能直击人心，适合快速表达情感。比如“与其思念，不如相见”，简单的话语却蕴含着深深的思念和渴望相聚的心情。“人生还长，没看过的风景我陪您慢慢看”，体现出陪伴的承诺，让人感到温暖。
4、祝福语文案： 情谊深重：愿友情如秋日红叶般绚烂，心情如蓝天般晴朗，爱情如硕果般丰富，重阳节里幸福快乐常伴！ 吉祥如意：九九重阳吉祥日，真心祝福送到家，久久真情绕身旁，万事顺意乐无涯。祝重阳快乐，身体健康！ 思念满满：重逢欢畅，笑容满面，节日喜庆，祝福满满。
5、重阳节对老人家的祝福语1 重阳佳节相聚，亲朋好友相聚，情人恋人相聚，你我他相聚，让我们一起为明天更好而相聚吧！ 在这里，祝你身体健康，万事如意。今年的重阳节你放风筝了吗？悠悠的风筝线正是代表了我对你的思念。
重阳节有哪些英文表达?
重阳节的英文表达主要有以下几种：Double Ninth Festival：这是最直接且广泛使用的翻译，直译为“九九节”，因节日在农历九月初九而得名。示例：The Double Ninth Festival is celebrated on the ninth day of the ninth lunar month.（农历九月初九是重阳节。
重阳节英文表达：Chongyang Festival（直接拼音表达）Double Ninth Festival（最常用版本，意为“第九个月的第九天”）the Senior Citizens’ Festival（因寓意“长寿”，也被称为“老人节”）重阳节习俗：climbing mountains（登山）重阳节是登高的好时节，古人认为这一天登高可以避邪、祈福。
重阳节的英文表达是Double Ninth Festival。以下是关于重阳节及其英文表达和相关习俗的详细介绍：英文表达 Double Ninth Festival：这是重阳节最常用、最官方的英文翻译，直接对应了农历九月初九这一日期特点。
重阳节的英文表达 Double Ninth Festival：这是重阳节最常用、最官方的英文翻译。它直接对应了农历九月初九这一日期特点，即“第九天的第九个月”（the ninth day of the ninth lunar month）。
重阳节英文：The Double Ninth Festival。重阳节，是中国民间的传统节日，节期在每年的农历九月初九日。重阳节源自天象崇拜，由上古时代季秋丰收祭祀演变而来。“九”数在《易经》中为阳数，“九九”两阳数相重，故曰“重阳”；因日与月皆逢九，故又称为“重九”。
用英文介绍重阳节
September lunar month festival.农历九月初九是重阳节。
小学重阳节简短的英文介绍：The Doub1e Ninth Festival， the annua1 the 9th day ofthe ninthmonth of the Chinese lunar calendar day，is a traditiona1 festivalof the Chinese nation.重阳节，为每年的农历九月初九日，是中华民族的传统节日。
用英文介绍重阳节如下：重阳节用英语说是Double Ninth Festival。重阳节的节日寓意 长寿和吉祥： 九月初九（重阳节）的数字九在汉语中与久音近，象征着长寿和长久。因此，重阳节被视为一个祈求长寿和吉祥的时刻。人们登高远足、佩插茱萸、饮菊花酒等，都是为了祈求健康和好运。
重阳节英文介绍：Double Ninth Festival 重阳节，又称双九节，是中国的一个传统节日。英文翻译为“Double Ninth Festival”。重阳节的起源可以追溯到古老的时期，它源于对长寿的崇拜和对老人的尊敬。在这一天，人们会登高赏菊，赏秋景，并表达对老人的敬意。
本文来自作者[邵天工]投稿，不代表usamm号立场，如若转载，请注明出处：https://usamm.cn/zlan/202602-607.html
评论列表（3条）
我是usamm号的签约作者“邵天工”
本文概览：本文目录一览： 1、在重阳节英文用on还是at 2、...
文章不错《重阳节英语/重阳节英语两种说法》内容很有帮助